Loro Piana vinner forføyningssak mot Parijan i saken om kopier av White Sole

LVMH-eide luksus- og livsstilsmerket Loro Piana har sikret seg nok en seier i sitt arbeid med å forsvare sin signaturkolleksjon av skotøy, White Sole.

I en foreløpig kjennelse avsagt 12. mai, men først nylig offentliggjort, har domstolen i Torino pålagt den franske nettbutikken Parijan SAS å stanse produksjon og salg av skotøy som er vurdert som en kopi eller etterligning av Loro Pianas design ‘Summer Walk’ og ‘Open Walk’, som dateres tilbake til 2003 og 2005. Kjennelsen navngir fire av Parijans modeller, deriblant ‘Monaco Old Money’ og ‘Old Money Premium Suede Loafers’, og forbyr i tillegg nettbutikken all kommersiell bruk av navnene Loro Piana og White Sole.

I sin kjennelse konkluderte dommer Ludovico Sburlati med at Parijans sko ikke bare hentet inspirasjon fra Loro Pianas White Sole-kolleksjon, men kopierte hele designformelen: den lyse gummisålen mot en overdel i semsket skinn, den myke, ustrukturerte formen, den falske randen, søm i matchende farge og den karakteristiske rillede yttersålen. Retten bemerket at disse elementene samlet definerer kolleksjonens identitet. I stedet for å vurdere hvert designaspekt separat, så retten på hvordan alle egenskapene fungerer som en helhet, og påpekte at et produkts helhetlige utseende kan identifisere produsenten på samme måte som en logo.

Selv om Parijan argumenterte for at deres sko skilte seg i konstruksjon og kvalitet, lot ikke retten seg overbevise. Retten la til at kunder som handler på nett sjelden ser etter eller legger merke til slike forskjeller, men i stedet tar kjøpsbeslutninger basert på produktets utseende og pris. På dette grunnlaget fant dommeren at kundene ville se på Parijans design som billigere kopier av originalene, noe som igjen ville la nettbutikken kapitalisere på en kolleksjon og et omdømme bygget opp av luksusmerket.

Kjennelsen problematiserte også Parijans promoterings- og markedsføringsstrategier, og bemerket hvordan de samarbeidet med influensere med tilknytning til Loro Piana, som Gstaad Guy, noe som forsterker inntrykket av at deres skotøy ble posisjonert som et rimeligere alternativ. Domstolen i Torino påla Parijan å betale 1000 euro for hver dag de ikke etterkommer pålegget, pluss 500 euro for hver vare som selges i strid med forføyningen. Nettbutikken må også erstatte Loro Pianas saksomkostninger.

Kjennelsen føyer seg inn i rekken av seire for Loro Piana siden de først gikk til rettslige skritt for å beskytte sin White Sole-kolleksjon i 2022, med tidligere seire i Torino og Bari mot Mnswr Group. Den signaliserer også at europeiske domstoler i økende grad er villige til å beskytte et produkts helhetlige utseende, noe som skaper en betydelig presedens for luksusmerker ettersom markedet for etterligninger fortsetter å vokse.

Denne artikkelen ble oversatt til norsk ved hjelp av et AI-verktøy.

FashionUnited bruker AI-språkteknologi for å gi bredere tilgang til nyheter og informasjon for motefagfolk over hele verden. Selv om vi streber etter nøyaktighet, er AI-oversettelser stadig under utvikling og er kanskje ikke feilfrie ennå. For tilbakemeldinger eller spørsmål om denne prosessen, kontakt oss på info@fashionunited.com.